Jargon file CNO

Pour découvrir, discuter du forum et se présenter.
Tristan
Panthéon
Messages : 9165
Inscription : mer. oct. 08, 2003 7:46 pm

Re: Jargon file CNO

Message par Tristan »

le Zakhan Noir a écrit : mer. oct. 10, 2018 9:26 amje change d'avis à pe près tous les deux trois jours en moyenne sur cet aspect mots anglais envahissants. Ma limite à moi, c'est les barbarismes qu'on crée ensuite aveec ces mots (très très très trop trop courants en SSII)

Donc "background" ok,   mais si un jour j'entends  "va falloir se faire une session pour backgrounder vos personnages", je sors la sulfateuse

J'ai entendu unjour "on va se faire un meeting pour mapper le setting", si ça peut contribuer à te déprimer.
Avatar de l’utilisateur
le Zakhan Noir
Dieu mais tant pis
Messages : 11667
Inscription : jeu. oct. 09, 2008 11:37 am
Localisation : dans le quartier perse de Paris

Re: Jargon file CNO

Message par le Zakhan Noir »

Tristan a écrit : mer. nov. 28, 2018 4:44 pm 
J'ai entendu unjour "on va se faire un meeting pour mapper le setting", si ça peut contribuer à te déprimer. 
Image
Expliquer une blague, c'est comme disséquer une grenouille. On comprend le mécanisme, mais elle n'y survit pas (Mark Twain, un peu modifié)
Ravortel
Dieu d'après le panthéon
Messages : 5572
Inscription : lun. juin 02, 2014 5:52 pm
Localisation : Pas là.

Re: Jargon file CNO

Message par Ravortel »

Loris a écrit : mar. nov. 27, 2018 12:21 pmLe but du Jargon File est d'expliquer les termes obscurs déjà utilisés par les membres, pas l'inverse. 

J'ai beau triturer ça, je n'arrive pas à me représenter "l'inverse" de "expliquer les termes obscurs déjà utilisés par les membres" :)
Dieu du Vrai, Ultime et Tant Envié Foie Gras Véritable
Avatar de l’utilisateur
Loris
Dieu des cataphiles argentiques
Messages : 18715
Inscription : mer. juil. 30, 2003 3:04 pm
Localisation : Singapore sling
Contact :

Re: Jargon file CNO

Message par Loris »

Inventer des termes obscurs et les faire adopter par la foule
"Over the centuries, mankind has tried many ways of combating the forces of evil... prayer, fasting, good works and so on. Up until 'DooM', no one seemed to have thought about the double-barrel shotgun. Eat leaden death, demon!"
~Terry Pratchett
Avatar de l’utilisateur
ChicEmir
Cardinal
Messages : 551
Inscription : lun. août 18, 2003 4:47 pm
Localisation : Nogent sur Oise
Contact :

Re: Jargon file CNO

Message par ChicEmir »

Loris a écrit : mer. nov. 28, 2018 5:32 pm Inventer des termes obscurs et les faire adopter par la foule

Oui, ça c'est le but de tous les autres fred.
ChicEmir aka ChimEric
Avatar de l’utilisateur
Graminou
Initié
Messages : 133
Inscription : lun. juil. 02, 2018 4:27 pm
Localisation : Vaucluse

Re: Jargon file CNO

Message par Graminou »

Je viens d'utiliser l'acronyme dans un post, et si ma mémoire n'est pas trop défaillante, cela vient des vieuuuux casus (le siècle d'avant quoi) : ORNI = Objet Rôlistique Non Identifié.
Pour un jdr à découvrir, novateur par son ambiance, son système, ou pas encore dans les bacs
Un ORNI perd ce statut dès lors "qu'assez" de joueurs se sont penchés dessus

Enfin, je dis ça, c'est peut-être mon cerveau qui invente un faux souvenir...
On n'est jamais à l'abri d'un coup de bol
Avatar de l’utilisateur
Arisker
Pratiquant
Messages : 288
Inscription : mer. sept. 16, 2015 8:18 am
Localisation : 56

Re: Jargon file CNO

Message par Arisker »

Quand j'ai vu Apocalypse je pensais avoir l'explication du jeu Apocalypse word mais non :p
Ravortel
Dieu d'après le panthéon
Messages : 5572
Inscription : lun. juin 02, 2014 5:52 pm
Localisation : Pas là.

Re: Jargon file CNO

Message par Ravortel »

"[insérer ici un procès d'intention - au mieux - que la modération reprouve]"=vous avez utilisé un mot interdit sur CNO.
Dieu du Vrai, Ultime et Tant Envié Foie Gras Véritable
Avatar de l’utilisateur
Man From Outerspace
Dieu d'après le panthéon
Messages : 3704
Inscription : mar. janv. 27, 2015 12:02 pm
Localisation : Région Parisienne - Yvelines
Contact :

Re: Jargon file CNO

Message par Man From Outerspace »

COF = Chroniques Oubliées Fantasy

--- CO Mini = Chroniques Oubliées Mini

COC = Chroniques Oubliées Contemporain (≠ CoC = Call of Cthulhu)

Autre proposition (lue ici et ailleurs) : « Chroucon »

--- COC-BIC = Chroniques Oubliées Contemporain-Boîte d'Initiation Cthulhu

CG = Chroniques Galactiques (variante : COG = Chroniques Oubliées Galactiques)
Ces sigles vous semblent-ils corrects pour différencier les diverses extensions du jeu Chroniques Oubliées de BBE ?

(je vois passer souvent des CoC qui me font poser des questions : Call of Cthulhu, Chroniques Oubliées Contemporain ou bien encore version Cthulhu des Chroniques Oubliées Contemporain ?
Dernière modification par Man From Outerspace le mar. janv. 01, 2019 5:19 am, modifié 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
Dannemoge
Dieu d'après le panthéon
Messages : 2191
Inscription : jeu. juil. 25, 2013 2:36 pm
Localisation : Rennes
Contact :

Re: Jargon file CNO

Message par Dannemoge »

C'est pas mal. Par contre on risque encore de confondre CoC et COC (un peu comme le sigle de Star Wars avec celui de Savage Worlds).
Avatar de l’utilisateur
rougepied
Envoyé de la Source
Messages : 4392
Inscription : mer. juil. 30, 2003 8:44 am
Localisation : Rennes

Re: Jargon file CNO

Message par rougepied »

Rétrospectivement, je me dis que la siglaison c’est la plaie.

Ça ne fait pas vraiment gagner du temps à la personne qui l’écrit et ça en fait certainement perdre à beaucoup de lecteurs. Et on écrit pour être lu.

Bref, mon conseil, pour ce qu’il vaut :
– Si vous parlez de Call of Cthulhu, écrivez Call of Cthulhu. Si vous parlez de Chroniques Oubliées Contemporain, écrivez Chroniques Oubliées Contemporain. Ça évite toute ambiguïté.
– Si ça vous saoule de l’écrire à chaque fois, écrivez le au moins 1 fois en entier et préciser le sigle que vous utiliserez ensuite pour le jeu entre parenthèse juste après. Ainsi dans la suite de votre long message, on saura à quoi vous faite référence.
Dieu de l’alternative attitude.
Si je n'écris pas en vert, ce ne sont que mes opinions personnelles, rien à voir avec mon rôle de modérateur.

Modo de Schrödinger : odieux fakiste ultraliberale mascu / féminazgûl·e de la bien-pensance.
Avatar de l’utilisateur
Dannemoge
Dieu d'après le panthéon
Messages : 2191
Inscription : jeu. juil. 25, 2013 2:36 pm
Localisation : Rennes
Contact :

Re: Jargon file CNO

Message par Dannemoge »

Oui ça c'est le cas idéal. Si seulement tout le monde pouvait t'entendre ! Enfin... si slmt tlm pvt tentendr !
Ravortel
Dieu d'après le panthéon
Messages : 5572
Inscription : lun. juin 02, 2014 5:52 pm
Localisation : Pas là.

Re: Jargon file CNO

Message par Ravortel »

ssi  Image
Dieu du Vrai, Ultime et Tant Envié Foie Gras Véritable
Avatar de l’utilisateur
merson
Dieu d'après le panthéon
Messages : 2427
Inscription : mer. févr. 23, 2005 6:32 pm
Localisation : Oui
Contact :

Re: Jargon file CNO

Message par merson »

On peut aussi lever l’ambiguïté en écrivant AdC et non CoC. Mais effectivement, l'idéal est d'éviter les acronymes, point.
Quand la musique de Mozart cesse, le silence est encore de Mozart; Quand la musique de Marilyn Manson cesse, les acouphènes sont encore de Marilyn Manson.
Et les fantasmes haineux de notre nazitude te révèlent les fastes de la solitude. H-F Thiéfaine.
1984, c'était pas un mode d'emploi. Loris.
Avatar de l’utilisateur
mithriel
Dieu du funky soul
Messages : 6782
Inscription : jeu. juil. 31, 2003 9:00 am
Contact :

Re: Jargon file CNO

Message par mithriel »

Particulièrement Outré par l'Inanité de cette Note Technique ?
Image Image
Répondre