OpenDark : le clone mondain et ténébreux

[OSR]

Et encore, pour les américains c'est déjà un britichisme : eux écrivent "July 1st, 2024".

Je pense que c'est "The 4th of July", entre autre, qui fait perdurer cet anglicisme "the quantième of mois" dans la langue américaine !

[OSR]

Bon voilà, OpenDark est le premier ouvrage de ma part à être disponible en POD sur Lulu et Amazon et DriveThruRPG.

https://www.drivethrurpg.com/en/product ... e-Document

[Qui Revient de Loin]

Salut !
Tu partagerais les critères pour créer un pdf multiplateforme ? Vu que ça a l'air de t'avoir donner pas mal de boulot "passionnant", les enseignements sont sans doute très utiles !

[OSR]

Alors pour imprimer un pdf chez DriveThru, il faut d'abord le leur fournir selon la norme PDF/X-1a, c'est une option à indiquer lorsque tu crées le pdf. Facile sous Scribus et Adobe Acrobat version pro, pour LyX (mon outil de choix) il faut le package "pdfx" (et saisir les bonnes options en paramètres), pour OpenOffice, Word ou autres on ne peut pas (il me semble), ou alors convertir, forcément avec un truc pro ou une bidouille acrobatique (genre importer ton pdf sous scribus ou LyX et générer un nouveau pdf).

Tu peux fournir à DTTPG un pdf ne respectant pas cette norme, mais tu as alors le risque que ta version imprimée ait des couleurs dégueulasses ( ce qui m'était arrivé avec ma 1e version).

Attention : images avec transparence interdites en PDF/X-1a (mais tu vois bien que c'est crado lorsque tu crées le fichier).

Ensuite : les fonds perdus (des marges supplémentaires pour que tes pages soient bien taillées au massicot) ! Ce n'est obligatoire que chez DTRPG et ils sont chiants.

Chez Amazon ce n'est obligatoire que si tu as des trucs qui débordent dans les marges (genre une frise autour du texte).

Et bien entendu, les dimensions du fond perdu exigée par Amazon et DTRPG sont différentes, et il y a pour chacun une marge de calcul différente qu'ils n'explicitent pas et donc il faut y aller à tâtons pour trouver un format de page exploitable chez les deux.

Et enfin DTRPG t'impose un gabarit pour ta couverture (avec des "fonds perdus " imposés), il faut créer un fichier dédié.

Bref, on rigole bien.

Chez Lulu ils sont cool et n'imposent rien, et ils fournissent des modes d'emploi super clairs sur le format des pages (fonds perdus, etc.), mais je pense que c'est aussi mieux de leur fournir un fichier avec la norme PDF/X pour ne pas risquer de surprise au niveau du rendu des couleurs (mais jusqu'à présent je n'ai jamais eu de mauvaise surprise).

[OSR]

Bon, je regardais un peu diverses corrections mineures de forme (un titre de section pas au bon niveau, des points en trop, des espaces en trop...) et une coquille rigolote ("living brides" au lieu de "living bridges").

Et là paf, je tombe sur une erreur rédhibitoire. Page 52 : dans la table des maladies, une note parle de possibles dégâts permanents à une caractéristique. Manque l'astérisque pour dire à quelle(s) maladie(s) on fait allusion : c'est juste "anthrax" (maladie du charbon en VF).

Du coup, je publierai une version corrigée au plus tard ce printemps.

[OSR]

Comme ça m'embête de refaire un BAT pour un astérisque oublié et quelques signes de ponctuation à réviser, je vais rajouter, pour cette future v1.3 à venir, une annexe de 8 pages avec quelques éléments :

• des règles pour avoir des pouvoirs ou de la magie à la création de personnage (rien de sorcier, elles peuvent se déduire des règles d'expérience)
  
• des précisions sur les grimoires de l'art Sombre (Dark Art)
  
• des règles de PNJ simplifiés (basés sur les règles sur les Esprits ? a voir...)
  
• un "bestiaire" ? (à convertir du d20 ? A voir...)
  
• des conseils pour recycler les ouvrages des systèmes Storyteller / Storytelling (avec les précautions oratoires nécessaires pour ne pas trop piétiner copyrights et autres trademarks)
  
• des conseils pour convertir des règles du d20 System / d20 Modern (alors j'avais commencé à élaborer une méthode exhaustive et rigoureuse, mais je vais plutôt partir sur du pifomètre avisé) avec quelques exemples (dégâts de l'électricité, etc.)
  
• un tableau de probabilité de jets de dés (pour meubler, mais c'est tout de même potentiellement utile)