French Versions Needed ! Ou les jeux dont vous attendez une VF.

Inspis, théories, conseils ...
Avatar de l’utilisateur
Charly Dean
Dieu des mickeys
Messages : 3710
Inscription : sam. mars 12, 2005 1:47 pm
Localisation : Seine et Marne

Re: French Versions Needed ! Ou les jeux dont vous attendez une VF.

Message par Charly Dean »

La VF de Eat the Reich, ce serait super!
Une bonne âme a traduit les fiches, c'est déjà extra, y a des parties sur youtube, mais une VF du livre de base, ce serait vraiment trop trop bien.
J'adore le concept et j'suis tout aussi fan de ce qui est écrit partout dans le jeu.
:rock Joueur jusqu'au bout des globules :rock
Avatar de l’utilisateur
polki
Dieu d'après le panthéon
Messages : 2305
Inscription : lun. févr. 01, 2010 10:41 pm

Re: French Versions Needed ! Ou les jeux dont vous attendez une VF.

Message par polki »

secrets of Esteren.
"le probleme, ce n est pas l'IA, c est le capitalisme" - Vieux Geek

" il est beaucoup plus facile à être contre quelque chose que pour" - Cédric Herrou

« Entre le champagne pour quelques-uns et l'eau potable pour tous, il faut choisir. » - Thomas Sankara

:bierre:
Avatar de l’utilisateur
madtroll
Banni
Messages : 1275
Inscription : ven. févr. 10, 2012 7:40 pm
Localisation : Mantes la jolie

Re: French Versions Needed ! Ou les jeux dont vous attendez une VF.

Message par madtroll »

polki a écrit : jeu. sept. 19, 2024 9:30 pm secrets of Esteren.

Petit tacle à la carotide en passant
sk8bcn
Messie
Messages : 1011
Inscription : ven. juil. 24, 2020 9:45 am

Re: French Versions Needed ! Ou les jeux dont vous attendez une VF.

Message par sk8bcn »

Règle d or des forums :
-si un fil de débat devient long qq évoquera Hitler et les nazis
-si un fil sur l attente devient long, qq évoquera esteren
Avatar de l’utilisateur
Charly Dean
Dieu des mickeys
Messages : 3710
Inscription : sam. mars 12, 2005 1:47 pm
Localisation : Seine et Marne

Re: French Versions Needed ! Ou les jeux dont vous attendez une VF.

Message par Charly Dean »

(@sk8bcn Eat the Reich puis esteren, t'as tué le game avec ta liste :-p )
:rock Joueur jusqu'au bout des globules :rock
Avatar de l’utilisateur
Cédric Jeanneret
Dieu des petits Suisses à la choucroute
Messages : 2789
Inscription : mer. oct. 19, 2005 3:10 pm
Localisation : Genève
Contact :

Re: French Versions Needed ! Ou les jeux dont vous attendez une VF.

Message par Cédric Jeanneret »

Je vous demande de faire Silence !

Je  ↪️, pardon
 
Avatar de l’utilisateur
Blakkrall
Dieu des girouettes
Messages : 10454
Inscription : dim. déc. 20, 2009 7:10 pm
Localisation : Montivilliers

Re: French Versions Needed ! Ou les jeux dont vous attendez une VF.

Message par Blakkrall »

Tosheros a écrit : jeu. sept. 19, 2024 6:17 pm
Dany40 a écrit : ven. déc. 23, 2022 12:08 am Je reviens sur cette excellente remarque , car il y a un jeu nommé Hexxen 1733 qui est uniquement en allemand à ce jour et que je serais curieux de lire en VF :)

Accordé apparemment. Souscription BBe en vue.
Les illustrations me vendent du rêve, mais je redoute un énième univers encyclopédique...
J’ai passé l’âge où la méchanceté me rendait furieux. Maintenant c’est la stupidité qui me met hors de moi. Arturo Perez Reverte Deux hommes de bien
Avatar de l’utilisateur
Le merlock
Cardinal
Messages : 507
Inscription : jeu. juin 06, 2024 9:21 am

Re: French Versions Needed ! Ou les jeux dont vous attendez une VF.

Message par Le merlock »

Il existe un supplément Appel de Cthulhu au sujet du Japon des années 20.

C'est écrit en japonais par des Japonais et j'adorerais le voir traduit en français!!
Membre unique et autoproclamé du Comité d'attribution de Point De Calembour Lame En Table Comme Seul Orphée Ose En Faire (PDCLETCSOOEF)
Lauréats :
mitriel (1)
Erestor (1)
Esbehmj  (1 - Merci Florentbzh)
pseudo (1)
moi (1 - selon Rosco)
Saladdin (1 - Merci Florentbzh)
 
Avatar de l’utilisateur
Go@t
Dieu du rabin zombi cracheur de flamme
Messages : 7174
Inscription : mar. déc. 07, 2004 11:46 am
Localisation : Quartier de la Purge à Wastburg
Contact :

un backstab ça fait plus de d8 de dégâts, bro. ^^

Message par Go@t »

Blakkrall a écrit : sam. sept. 21, 2024 10:25 pm
Tosheros a écrit : jeu. sept. 19, 2024 6:17 pm
Dany40 a écrit : ven. déc. 23, 2022 12:08 am Je reviens sur cette excellente remarque , car il y a un jeu nommé Hexxen 1733 qui est uniquement en allemand à ce jour et que je serais curieux de lire en VF :)

Accordé apparemment. Souscription BBe en vue.
Les illustrations me vendent du rêve, mais je redoute un énième univers encyclopédique...
Ah si seulement @Selpoivre se motivait pour Hexenwald. :P
"Jouer avec Go@t, c'est à chaque fois mythique." (Zeben)
ZombieFanBoy Team, Maskagaz Zav Team et ôôôteur sur Wastburg et Vermine 2047 (dernièrement)
Avatar de l’utilisateur
Cryoban
Dieu de la carbonite
Messages : 15180
Inscription : mar. mars 29, 2011 9:25 pm
Localisation : Angers

Re: French Versions Needed ! Ou les jeux dont vous attendez une VF.

Message par Cryoban »

Go@t a écrit : lun. sept. 23, 2024 12:51 pm Ah si seulement @Selpoivre se motivait pour Hexenwald

T'as choisi le bon titre :lol:
Cthulhu Invictus: Limes Obscurus. Certaines forêts sont plus sombres que d'autres
Dark Operators, un hack du BRP pour Delta Green avec sa feuille de PJ. Du poulpe et des Forces Spéciales.
Un cadavre encombrant Un prologue alternatif à La Ville en Jaune
Avatar de l’utilisateur
Serval
Prophète
Messages : 970
Inscription : ven. nov. 01, 2019 9:57 am

Re: French Versions Needed ! Ou les jeux dont vous attendez une VF.

Message par Serval »

Cédric Jeanneret a écrit : ven. sept. 20, 2024 10:54 am Je vous demande de faire Silence !

Je  ↪️, pardon

Tant que personne ne parle de l'Almanach 3 pur Aventures dans le Monde Intérieur financé en... 2013.

Sinon, belle découverte avec Liminal, beau jeu, avec des règles au top et dont les scénarios sont en plus très bons.
Une VF serait chouette, en plus, tel Londres dans la VO, on pourrait imaginer une créa française pour Paris.

 
Avatar de l’utilisateur
Go@t
Dieu du rabin zombi cracheur de flamme
Messages : 7174
Inscription : mar. déc. 07, 2004 11:46 am
Localisation : Quartier de la Purge à Wastburg
Contact :

Re: French Versions Needed ! Ou les jeux dont vous attendez une VF.

Message par Go@t »

Serval a écrit : lun. sept. 23, 2024 1:32 pm
Cédric Jeanneret a écrit : ven. sept. 20, 2024 10:54 am Je vous demande de faire Silence !

Je  ↪️, pardon
Tant que personne ne parle de l'Almanach 3 pur Aventures dans le Monde Intérieur financé en... 2013.
Pyromago a récupéré les droits et c'est annoncé en 2025 chez Sethmes, non ?
 
"Jouer avec Go@t, c'est à chaque fois mythique." (Zeben)
ZombieFanBoy Team, Maskagaz Zav Team et ôôôteur sur Wastburg et Vermine 2047 (dernièrement)
Avatar de l’utilisateur
MathHatt
Evêque
Messages : 412
Inscription : dim. févr. 08, 2004 11:15 am
Localisation : Brest, Strasbourg
Contact :

Re: French Versions Needed ! Ou les jeux dont vous attendez une VF.

Message par MathHatt »

Il y aurait potentiellement une maison d'édition intéressée pour publier une traduction de Rolemaster United.

Il y a sondage pour mesurer l'intérêt de la communauté roliste Française.

N'hésitez pas à partager.

https://www.casusno.fr/viewtopic.php?t=43459
"A single dream is more powerful than a thousand realities" -- J.R.R. Tolkien
Avatar de l’utilisateur
Blakkrall
Dieu des girouettes
Messages : 10454
Inscription : dim. déc. 20, 2009 7:10 pm
Localisation : Montivilliers

Re: un backstab ça fait plus de d8 de dégâts, bro. ^^

Message par Blakkrall »

Go@t a écrit : lun. sept. 23, 2024 12:51 pm
Blakkrall a écrit : sam. sept. 21, 2024 10:25 pm Les illustrations me vendent du rêve, mais je redoute un énième univers encyclopédique...
Ah si seulement @Selpoivre se motivait pour Hexenwald. :P
C'est clair, j'ai eu l'occasion d'y jouer, c'était d'enfer :rock
J’ai passé l’âge où la méchanceté me rendait furieux. Maintenant c’est la stupidité qui me met hors de moi. Arturo Perez Reverte Deux hommes de bien
Avatar de l’utilisateur
Tybalt (le retour)
Dieu d'après le panthéon
Messages : 9357
Inscription : mer. août 22, 2012 7:33 pm
Contact :

Re: French Versions Needed ! Ou les jeux dont vous attendez une VF.

Message par Tybalt (le retour) »

En termes de suppléments classiques honteusement pas disponibles en français : Cthulhu Invictus pour L'Appel de Cthulhu. Une lacune incompréhensible, d'autant qu'en anglais c'est devenu toute une sous-gamme avec campagne et tout.
Mes sites : Kosmos (un jdra sur la mythologie grecque qui a lu les auteurs antiques pour vous) ; blog de lectures ; site d'écriture.
Disclameur : j'ai écrit pour "Casus" et "Jdr Mag".
Répondre