RuneQuest Glorantha: si le canard crie, c'est qu'il n'est pas assez cuit!

Inspis, théories, conseils ...
Répondre
Avatar de l’utilisateur
7Tigers
Dieu d'après le panthéon
Messages : 4752
Inscription : lun. août 10, 2015 9:36 pm

RuneQuest Glorantha: si le canard crie, c'est qu'il n'est pas assez cuit!

Message par 7Tigers »

Sujet pour tout ce qui concerne Glorantha, l'univers inventé en 1966 par Greg Stafford (9 février 1948 – 11 octobre 2018):
jeux de rôles (RuneQuest, HeroWars/HeroQuest/Questworlds, 13 Age Glorantha), jeux de plateau, jeux vidéos, comics, romans, ...

Image

La VF par Studio Deadcrows de RuneQuest: Roleplaying in Glorantha (2018) est en cours d'édition (été 2021).

Moult ressources gloranthiennes VO et VF sur leur forum:
https://deadcrows.net/forum/viewforum.php?f=25

Précédent sujet:
viewtopic.php?f=24&t=36810
Forum officiel pour la VF de RuneQuest: Roleplaying in Glorantha
Avatar de l’utilisateur
PierreAixenProvence
Zelateur
Messages : 75
Inscription : ven. févr. 23, 2018 11:09 am
Localisation : Aix-en-Provence

Re: RuneQuest Glorantha: si le canard crie, c'est qu'il n'est pas assez cuit!

Message par PierreAixenProvence »

Question sur Appel Lane / Mont Arc en Ciel. (RQ2/RQ3 pour la VO et RQ3 pour la VF)

Spoiler:
Avez vous remarqué qu'il y a une différence importante entre la zone "22" de la VO et la zone "20" de la  VF (sans parler de la zone 23 de la VO qui a disparu dans la VF !) ?
Ayant découvert que tardivement la VO, j'ai toujours pensé que c'était Argrath qui avait réveillé le dragon me basant sur la VF ! Du coup, je me demandais pourquoi ils disent tous que c'est Kallyr qui réveille le dragon, c'est écrit dans les Monts Arc en Ciel c'est Argrath !  
Avatar de l’utilisateur
7Tigers
Dieu d'après le panthéon
Messages : 4752
Inscription : lun. août 10, 2015 9:36 pm

Re: RuneQuest Glorantha: si le canard crie, c'est qu'il n'est pas assez cuit!

Message par 7Tigers »

PierreAixenProvence a écrit : ven. avr. 16, 2021 6:24 pm Question sur Appel Lane / Mont Arc en Ciel. (RQ2/RQ3 pour la VO et RQ3 pour la VF)
Spoiler:
Ayant découvert que tardivement la VO, j'ai toujours pensé que c'était Argrath qui avait réveillé le dragon me basant sur la VF ! Du coup, je me demandais pourquoi ils disent tous que c'est Kallyr qui réveille le dragon, c'est écrit dans les Monts Arc en Ciel c'est Argrath !
La zone 23 de la VO a juste disparu du plan VF, pas de la partie texte.
La salle des Dragonewts a effectivement des bricoles en plus en VF, extrapolation (ou pas) de la prophétie des Newtlings. Pas forcément canonique donc.
Après, que l'on parle d'Argrath ou Kallyr, cela a peu d'importance vu que, comme quasi tout évènement sur Glorantha, le Réveil du Dragon est un effort collectif (cf les vidéo White Bull, 11 Lights, ou le récent The Company of the Dragon).
Et les Monts Arc en Ciel vont être de toutes façons revisités cet été dans un des scénarios du Starter Set.
Image
Forum officiel pour la VF de RuneQuest: Roleplaying in Glorantha
Avatar de l’utilisateur
PierreAixenProvence
Zelateur
Messages : 75
Inscription : ven. févr. 23, 2018 11:09 am
Localisation : Aix-en-Provence

Re: RuneQuest Glorantha: si le canard crie, c'est qu'il n'est pas assez cuit!

Message par PierreAixenProvence »

7Tigers a écrit : ven. avr. 16, 2021 7:52 pm
La zone 23 de la VO a juste disparu du plan VF, pas de la partie texte.


Les numérios en VF ne correspondent pas à la VO

Spoiler:
il y a en VO une zone la 23 p. 27 avec une statue et un bâton je ne la retrouve pas en VF.../spoiler]

Attendons donc la révision de 2021 et je serai vigilant à sa traduction !
Avatar de l’utilisateur
7Tigers
Dieu d'après le panthéon
Messages : 4752
Inscription : lun. août 10, 2015 9:36 pm

Re: RuneQuest Glorantha: si le canard crie, c'est qu'il n'est pas assez cuit!

Message par 7Tigers »

Bien vu!
Effectivement:
Spoiler:
23 de la VO RQ2 (p 27) et 23 de la VO RQ 3 (p 39) ont été modifiés dans le 20 de la VF (p 54), ainsi que le 22 de la VO (19 en VF) qui contient en VF un trident en +.
Notons que la VF contient en ajout également plusieurs pages d'introduction avant d'explorer les cavernes.
Forum officiel pour la VF de RuneQuest: Roleplaying in Glorantha
Avatar de l’utilisateur
7Tigers
Dieu d'après le panthéon
Messages : 4752
Inscription : lun. août 10, 2015 9:36 pm

Re: RuneQuest Glorantha: si le canard crie, c'est qu'il n'est pas assez cuit!

Message par 7Tigers »

Pour la fin de la semaine prochaine, Paul Baker va proposer sur le Jonstown Compendium un sourcebook d'une 80aine de page sur sa version de Teshnos.
S'il se vend bien, un livre d'aventures extraites de sa campagne est à suivre.

Image


Suite à une question sur le forum VF, ce que l'on connait du Royaume d'Aggar (province lunar située au Nord-Ouest de Tarsh):

En dehors de ce qu'il y a dans le Guide of Glorantha, peu de choses officielles connues sur Aggar.

Le Glorantha Sourcebook indique juste:
Après le Réveil du Dragon, Aggar proclama un nouveau roi orlanthi et se révolta contre l'empire.
et
Les rebelles en Aggar vainquirent les derniers sympathisants lunars de cette province et placèrent l'un des leurs sur le trône.

La vieille page https://www.pensee.com/dunham/glorantha/aggar.html regroupe les info connues sur Aggar AVANT la publication du Guide.

Le contenu le plus développé sur Aggar est dans le fanzine Enclosure 2 de 1998, avec 2 articles par David Millians:
. 5 pages de présentation d'Aggar
. 2 pages de "Lesser Magic", des mini sorts pour la vie de tous les jours des Aggariens.

Peter Metcalfe a également proposé:
La Cité des 10 000 Magiciens va sans doute recevoir son dix-millième magicien et exploser. Que se passera-t-il ensuite ?
Je pense à un nouveau dragon, un nouvel état dragonewt agressif, la réapparition d'un culte EAW oublié ou une combinaison des trois.

Et bien que je n'ai jamais eu le plaisir de la feuilleter, il existe la rare mini campagne Kree Mountain, jouée notamment à la convention australienne Arcanacon II en 1984.
Pour 4 sessions de 3 heures et écrite par Mark Morrison et Penelope Love.

Image

MoB a indiqué qu'elle serait "un jour" republiée, à priori lorsque Chaosium détaillera les Provinces Lunars. Pas tout de suite donc.

Bref, en attendant, on est libre de développer ce qu'on veut pour Aggar...
Forum officiel pour la VF de RuneQuest: Roleplaying in Glorantha
Avatar de l’utilisateur
Fabfab
Dieu de la gratte
Messages : 8675
Inscription : mer. août 29, 2007 6:03 pm
Localisation : Au pied du Vercors

Re: RuneQuest Glorantha: si le canard crie, c'est qu'il n'est pas assez cuit!

Message par Fabfab »

Comme pour Dunor, d'ailleurs.

:arrow:
A distorted reality is now a necessity to be free
Arno
Evêque
Messages : 456
Inscription : lun. sept. 02, 2019 2:21 pm

Re: RuneQuest Glorantha: si le canard crie, c'est qu'il n'est pas assez cuit!

Message par Arno »

Fabfab a écrit : sam. avr. 17, 2021 3:46 pm Comme pour Dunor, d'ailleurs.

:arrow:

Merci pour le souvenir ;)
Avatar de l’utilisateur
7Tigers
Dieu d'après le panthéon
Messages : 4752
Inscription : lun. août 10, 2015 9:36 pm

Re: RuneQuest Glorantha: si le canard crie, c'est qu'il n'est pas assez cuit!

Message par 7Tigers »

Il y a même des coin-coins dedans :mrgreen: !

Image
Forum officiel pour la VF de RuneQuest: Roleplaying in Glorantha
Avatar de l’utilisateur
Fabfab
Dieu de la gratte
Messages : 8675
Inscription : mer. août 29, 2007 6:03 pm
Localisation : Au pied du Vercors

Re: RuneQuest Glorantha: si le canard crie, c'est qu'il n'est pas assez cuit!

Message par Fabfab »

J'adore
A distorted reality is now a necessity to be free
Avatar de l’utilisateur
7Tigers
Dieu d'après le panthéon
Messages : 4752
Inscription : lun. août 10, 2015 9:36 pm

Re: RuneQuest Glorantha: si le canard crie, c'est qu'il n'est pas assez cuit!

Message par 7Tigers »

Concernant Aggar & Teshnos, en non officiel, The Unspoken Word a également publié:

. City of 10,000 Magicians, par Peter Metcalfe (8 pages)
dans Magnus Liber Rerum (2004)

. Melib, The Teardrop of Teshnos par Martin Hawley (8 pages)
dans The Four Scrolls Of Revelation (2002)


Le combat dans RuneQuest: "juste une égratignure"!

Forum officiel pour la VF de RuneQuest: Roleplaying in Glorantha
Avatar de l’utilisateur
kridenow
Dieu d'après le panthéon
Messages : 2408
Inscription : dim. juil. 17, 2011 3:17 pm
Localisation : Banlieue Parisienne

Re: RuneQuest Glorantha: si le canard crie, c'est qu'il n'est pas assez cuit!

Message par kridenow »

Cela ne simule pas bien la table de localisation de Runequest, les coups devraient toucher les pieds bien plus souvent.
/Pierre
Avatar de l’utilisateur
7Tigers
Dieu d'après le panthéon
Messages : 4752
Inscription : lun. août 10, 2015 9:36 pm

Re: RuneQuest Glorantha: si le canard crie, c'est qu'il n'est pas assez cuit!

Message par 7Tigers »

Kallyr Front-étoilé en mode Prince de Sartar, par Anna Orlova, pour la Sartar Homeland Box:

Image

Image


Rick Meints:
Une version mise à jour côté règles du livret d'introduction (quickstart de 2018) est en cours de rédaction.
Forum officiel pour la VF de RuneQuest: Roleplaying in Glorantha
Avatar de l’utilisateur
7Tigers
Dieu d'après le panthéon
Messages : 4752
Inscription : lun. août 10, 2015 9:36 pm

Re: RuneQuest Glorantha: si le canard crie, c'est qu'il n'est pas assez cuit!

Message par 7Tigers »

Gianni Vacca a mis à jour sa procédure de création de personnage alternative:
https://2ndage.blogspot.com/2021/04/run ... antha.html

En attendant une éventuelle VF, google translate propose (avec quelques traductions un peu bizarre):
https://translate.google.com/translate? ... antha.html

Pour rappel, il existe la création automatisée de personnage avec Google Sheet par Phil Hibbs, francisée par sireRage:
https://runequest-glorantha.fandom.com/ ... Phil_Hibbs
la dernière version de étant toujours référencée sur
https://basicroleplaying.org/topic/7647 ... i-lingual/
(actuellement la V1.9.7 Beta 1)


The Jonstown Compendium:
Martin Helsdon:
https://www.drivethrurpg.com/product/32 ... f-the-West
Men of the West V2.13 just uploaded - a few extra sentences and a typo fixed. Previous purchasers should find it listed in their DriveThruRPG update list.


Rick Meints sur l'histoire du GN Life of Moonson
https://www.chaosium.com/blogout-of-sui ... ever-made/

Image
Forum officiel pour la VF de RuneQuest: Roleplaying in Glorantha
Avatar de l’utilisateur
7Tigers
Dieu d'après le panthéon
Messages : 4752
Inscription : lun. août 10, 2015 9:36 pm

Re: RuneQuest Glorantha: si le canard crie, c'est qu'il n'est pas assez cuit!

Message par 7Tigers »

Pour les souscripteurs de la VF, pensez à vous connecter sur GameOnTabletop, section Butin Numérique
https://www.gameontabletop.com/account/ ... ml?pid=186
pour télécharger la beta de la campagne Les Enfants de la Flamme

Image

Carte de la région non encore complétée et insérée:
viewtopic.php?p=2000420#p2000420


En non officiel, Dorastor by night, par Kieu

Image
Forum officiel pour la VF de RuneQuest: Roleplaying in Glorantha
Répondre