RuneQuest Glorantha: Conflit de Canards

[Mugen]

Je dis depuis tellement longtemps que Pavis est idéale pour découvrir Glorantha plutôt que Sartar et ses voleurs de bétail que je vais pleurer...

Et encore plus que le grand n'importe quoi de la 3e édition.
"Bon, voilà Genertela, mais vu de très haut. Ah, et voilà la table d'origine des PJ. Ah, vous avez tiré un Seshnelan, un Kralorelan et un Dara Happan ? Ben... demerden sie sich !"

[7Tigers]

Parmi les nouveaux messages cette semaine sur le forum VF:
VF avec Jeff Richard pour :
Évolution du Comté du Soleil depuis le Deuxième Âge
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 055#p27055
Initiation à un Second Culte & Cultes Spirituels
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 065#p27065
Oasis des Mamelons, avec sa carte (non officielle) par Roy Duffy
(en 2 parties)
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 080#p27080
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 084#p27084

Jörg Baumgartner:
La Culture Intensive des Produits de la Mer en Kethaela
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 061#p27061

Oliver D. Bernuetz
Balazar: Enfant-Trouvé Capture la Chasseresse
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 070#p27070

Actual Play de The Company of the Dragon:
Session 9 - The Trolls: 3h20, en anglais, sous-titres VO disponibles
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 066#p27066

News de la VO:
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 056#p27056

Jonstown Compendium et autres nouveautés non officielles de la semaine:
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 053#p27053

Illustrations:
Initiée d'Ernalda, par Rowena Wang
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 054#p27054
Temple de SurEnslib (déesse héron) à Darjiin (Giron Lunar), par Collette Curran
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 060#p27060
Autel d'Uleria, Sentier de la Pomme, par C.D. Rom
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 064#p27064
Danseuse des Ténèbres et son Squad, Marais des Hautes Terres, par Saša Radivojević
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 069#p27069
La Table du Géant des Monts Arc-en-ciel, par Mistral AI
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 083#p27083
Version gloranthienne du mème "Femme criant après un chat", par Felix the Coffeemancer (edit)
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 079#p27079

[Uzz]

Snip

[Llanvabon]

Question pour ceux qui ont acheté des pdf chez Chaosium et ensuite le livre physique: le prix du pdf deja acheté est censé être deduit de celui du livre, mais est ce automatique ou faut il contacter Chaosium?

[Tristan]

Question pour ceux qui ont acheté des pdf chez Chaosium et ensuite le livre physique: le prix du pdf deja acheté est censé être deduit de celui du livre, mais est ce automatique ou faut il contacter Chaosium?

Chaosium s’efforce de synchroniser les sorties pdf et papier, mais quand il y a un décalage et qu’on achète le pdf, à la sortie de la version papier, on reçoit un code qui fonctionne comme un coupon de réduction sur leur site.

ça devient un peu plus compliqué quand on achète plusieurs produits dans la même commande, il faut contacter leur service client pour qu’ils génèrent un code combiné, mais c’est un échange de mails avec des gens sympathiques et réactifs (quoique sur le fuseau horaire du Texas).

[Llanvabon]

Merci!

[Florentbzh]

Ah, la voie Lunar PDF vient d'être disponible à la minute pour les souscripteurs.

[Florentbzh]

l’Empereur doit pardonner quelqu’un, souvent un de ses ennemis personnels, et la magie des cœurs lui donne le pouvoir de le faire, mais aussi une protection contre cet adversaire dans le futur

Page 11

Pas encore ça, question traduction

[tauther]

l’Empereur doit pardonner quelqu’un, souvent un de ses ennemis personnels, et la magie des cœurs lui donne le pouvoir de le faire, mais aussi une protection contre cet adversaire dans le futur

Page 11

Pas encore ça, question traduction

On compte tous sur toi pour remonter ça dans le fichier, ainsi que pour poursuivre la relecture.
N'oublies pas que même si un illuminé peut échapper à un démon percepteur, il y a des initiés d'Annilla parmi nous....

[Florentbzh]

Non.

Autant je l'ai fait pour Argyropée car c'est bien normal (et je ne tarirai jamais assez d'éloges pour notre camarade @Gulliver ) autant pour un pro qu'il se débrouille.

[Uzz]

Non.

Autant je l'ai fait pour Argyropée car c'est bien normal (et je ne tarirai jamais assez d'éloges pour notre camarade @Gulliver ) autant pour un pro qu'il se débrouille.

Ici il se trouve qu'on est plutôt en présence de "semi-pros" ayant un autre boulot par ailleurs, fournissant un travail-passion pour des tarifs que des traducteurs pros refuseraient certainement.
Ca pose bien sûr des questions sur l'économie générale du JdR, sur le fonctionnement de l'édition de notre loisir en France ou sur la qualité générale du produit fini. Mais ça n'empêche pas un minimum de bienveillance (surtout qu'en effet ils peuvent encore rectifier le tir avat le passage à l'édition physique).

[Arno]

Non.

Autant je l'ai fait pour Argyropée car c'est bien normal (et je ne tarirai jamais assez d'éloges pour notre camarade @Gulliver ) autant pour un pro qu'il se débrouille.

Ici il se trouve qu'on est plutôt en présence de "semi-pros" ayant un autre boulot par ailleurs, fournissant un travail-passion pour des tarifs que des traducteurs pros refuseraient certainement.
Ca pose bien sûr des questions sur l'économie générale du JdR, sur le fonctionnement de l'édition de notre loisir en France ou sur la qualité générale du produit fini. Mais ça n'empêche pas un minimum de bienveillance (surtout qu'en effet ils peuvent encore rectifier le tir avat le passage à l'édition physique).

Je comprends le sujet, mais vendre un produit moins cher en rognant sur la qualité est rarement une bonne idée, surtout dans un marché de niche.

[cdang]

Je comprends le sujet, mais vendre un produit moins cher en rognant sur la qualité est rarement une bonne idée, surtout dans un marché de niche.

Rappelons-le : si on vendait les livres de JdR en suivant la logique de l'édition classique, ça serait 150 EUR le bouquin de 300 p. grand format couverture cartonnée avec vernis sélectif, tout en couleur produit à 500 exemplaires.

[7Tigers]

Pour les personnes lisant a langue anglaise, les Coins-Coins de Dorastor déboulent sur le Jonstown Compendium!

Holidays Dorastor: Foulvale, par Simon Phipp, $16 pour 91 pages est disponible.

Bienvenue au Val Putride, une autre de nos odyssées autour de cet endroit délicieux qu'est Dorastor pour le système RuneQuest.

Le Val Putride présente les Mangeurs de Vers, un nouveau sous-clan du Clan Renekotling des Terres frontalières de Dorastor, regroupant tous les Durulz, ou Canards, parmi les habitants de La Terre du Péril.

Vous trouverez ici de nouveaux lieux au Val Putride, de nouvelles règles pour les lieux spirituels et les chamans, trois capacités chamaniques, trois nouveaux sorts runiques, les personnalités des Mangeurs de Vers, quatre objets magiques, douze scénarios, y compris deux Quêtes Héroïques, ainsi que sept nouveaux monstres.

Les aventuriers peuvent se lier d'amitié avec les Durulz, ou Canards, les aider à s'installer au Val Putride, nouer des alliances avec les peuples environnants et même nettoyer certaines parties du Val Putride du Chaos qui les ronge.

Si vous aimez Dorastor, ou si vous aimez les canards, vous devriez adorer Holidays Dorastor: Foulvale !

Notes: Le Val Putride est un complément à Holiday Dorastor: Risklands mais ce dernier n'est pas nécessaire.



En rappel, la série de Simon Phipp Holiday Dorastor offre moult ouvrages:
. Secrets of Dorastor, 259 pages
. Secrets of Dorastor Personalities - Tactics, 108 pages
. Holiday Dorastor: The Temple of Heads, 151 pages
. Holiday Dorastor: Spider Woods, 92 pages
. Holiday Dorastor: Seven Hills, 130 pages
. Holiday Dorastor: Woods of Terror, 123 pages
. Holiday Dorastor: Krampuslauf, 5 pages
. Holiday Dorastor: Joulupukki, 11 pages
. Holiday Dorastor: Moon Elves, 43 pages
. Holiday Dorastor: Ragnaglar's Breath, 30 pages
. Holiday Dorastor: Risklands, 200 pages
. Holiday Dorastor: Bugswarm Swamp, 64 pages
. Holidays Dorastor: Perilous Plains, 82 pages
avec à venir
Risklands part 3: Hahlgrim's War

[7Tigers]

Parmi les nouveaux messages cette semaine sur le forum VF:
VF avec Jeff Richard pour :
Cultes Mineurs autour de Sartar
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 095#p27095
Occupation: Chaman
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 103#p27103
Cultes de Pavis
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 124#p27124

Oliver D. Bernuetz
Faire des Bébés : Un Mythe Balazaring
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 119#p27119

Carte de la ville de Rhigos par Martin Helsdon & Simon Bray
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 113#p27113

Dictons et Mèmes Gloranthiens
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 105#p27105

News de la VO:
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 122#p27122

Jonstown Compendium et autres nouveautés non officielles de la semaine:
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 093#p27093

Nouvelles de la VF:
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 112#p27112

Illustrations:
Couverture pour la version Games Workshop de Advanced RuneQuest 3ème Edition (1987), par Ken Kelly
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 094#p27094
Visite du Marais des Hautes Terres durant la saison des Tempêtes, par Earl Norem
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 104#p27104
Centaure et Vingan, par Xin Jin
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 111#p27111
Cavalier Pentien, par Da Yu
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 123#p27123
Chauve-souris pourpre, par Mathieu André
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 118#p27118